tisdag, november 28, 2006

Läkarundersökning. Chequeo médico.

Idag var jag med Mamma och Pappa på BVC igen. Där fanns en snäll tant som hette Barnläkare som tittade på mig; hon lyste mig i ögonen, drog i mina armar och ben och kollade att allt var bra med mig. Det var det. Dessutom vägde jag 5020g och var 58,5 cm lång! Oj vad jag växer!

Hoy fuí con Mamá y Papá al ambulatorio otra vez. Estuvo allí una buena mujer que se llama Doctora de Niños que me miraba; controló mis ojos, piernas y brazos para ver que está todo bien. Lo está. Además pesaba 5020g y medía 58,5 cm! Cómo crezco!

Inga kommentarer: