måndag, juli 16, 2007

Me gusta hablar / Jag tycker om att prata

Mis palabras favoritas son:
Mina favoritord är:

ma-ma-ma, pa-pa-pa, ba-ba-ba

También he aprendido a gruñir como un perro. A ver si os lo enseño algún día.
Jag har också lärt mig morra som en hund. Kanske visar jag er det någon dag.

lördag, juli 14, 2007

Mis primeras palabras / Mina första ord

Esta tarde estuve cenando en casa de mi abuelo. De repente me dio por hablar. Dije "ma-ma", pero Mama no me oyó, así que Papa tuvo que avisarla. Dije "ma" otra vez y Mama se puso muy contenta! Luego dije también "pa", "pa-pa" y "ma-pa". Pero lo que intentaba decir era "lámpara".

Tidigare ikväll var jag hemma hos morfar och åt kvällsmat. Då fick jag plötsligt lust att börja prata! Jag sa "ma-ma" men Mamma hörde inte så Pappa fick säga till henne. Då sa jag "ma" igen och Mamma blev jätteglad! Sedan sa jag "pa", "pa-pa" och "ma-pa" också. Men egentligen ville jag bara säga "lampa".

tisdag, juli 10, 2007

För två veckor sedan...


Den 25:e juni lärde jag mig klappa!
El 25 de junio aprendí a aplaudir!