10 månader idag! 10 meses hoy!

Idag fyller jag 10 månader! Morbror Rafa tog några fina kort på mig imorse. Njut!
Hoy cumplo 10 meses! Tito Rafa ha sacado unas fotos bonitas esta mañana. Disfruta!

Havet / El mar

Por primera vez me he bañado en el mar! Fue el domingo pasado (5/8). Aquí hay fotos de la playa y si Papá aprende cómo cortar el video que grabó lo pondrá también!
För första gången har jag nu badat i havet! Det skedde i söndags (5/8). Här kommer några strandfoton och om Pappa lär sig klippa i videon han filmade så kommer han att lägga upp den också!