Hace casi un mes / För nästan en månad sedan

Några dagar efter att jag fyllt två fick jag besök av mina kusiner, mina farbröder, fastrar och Farmor och Farfar. Här kommer några bilder från den dagen!


Lukas åt en jättestor hamburgare som han fick dela med sig av för att den skulle ta slut.


Johanna åt en jättestor portion köttbullar och potatismos med lingon. Hon fick också dela med sig för att den skulle ta slut.


Fosterfaster Danijela var också med.


Mattias busade mycket med mig den här dagen.


Lydia, Lukas och Pappa.


Lukas tittar på när Mattias busar med mig.


Danijela och Farfar.


Malin och Lukas tittar på när jag öppnar presenter. Jag fick presenter fastän det inte var min födelsedag. I efterskott, sa de. Det var roligt att fylla år i efterskott!


Min kusin Ruth skulle fylla 1 år en vecka efter att de hälsade på, så hon fick en present i förskott av mig. Hon tyckte det var roligt att fylla år i förskott!


Här sitter Peter på golvet och jag syns i spegeln.


Lilla Ruth igen. Visst är hon söt!

Hace un mes / För en månad sedan

Den 14:e oktober fyllde jag 2 år!
El 14 de octubre cumplí 2 años!


Jag fick presenter när jag vaknade.


På väg till förskolan, där de bjöd på tårta och jag fick två ballonger, en för varje år jag fyllde.


På eftermiddagen hämtade Mamma och Pappa mig på förskolan och vi gick till en lekplats.


Där lekte även min förskolekompis Mattias och hans mamma och lillebror. Mattias föräldrar är från Färöarna, så han pratar också två språk precis som jag.


När vi kom hem hade Pappa gjort en jättegod tårta med mitt namn på. Den hade två ljus och bokstäverna kunde man äta.


Flera gäster hade kommit för att gratulera mig och när de sjungit för mig blåste jag ut ljusen (med Pappas hjälp).


Jag ville börja äta så fort jag hade blåst ut ljusen. Här äter jag ett "V" och vår granne Josefina tittar på.


Tårtan var jättegod!


Olaya, min kompis Viggo och Monica.


Jag och Mamma.


Efter kvällsmaten fick jag presenter av gästerna. De här bokstäverna fick jag av Guille och Monica.


Jag fick också en bok som jag tyckte mycket om.


Guille tyckte om boken nästan lika mycket som jag.


När det var dags för mig att sova hjälpte Guille och Monica till med vällingen. Sedan somnade jag mycket nöjd med min dag!